言葉を探すことがあります。
一言で人生は変わると思っています。
探してもピッタリな言葉が
日本語に無い時もあるのです。
——————————————-
先日、外国人の方がティッシュを
配っていました。
受け取る人、受け取らない人
受け取った人には日本語で
外国の方々が見せる
ぎこちないな会釈をしながら
『ありがとう』
ティッシュを手にした方は
ニコッ
受け取らない方には英語で
心を込めて陽気に素敵な言葉を
かけておられました。
それは
『Have a nice day!!』
ティッシュには英会話教室の
チラシが入っています。
——————————————–
本日は暑かったです。
中央区で一方通行の狭い道に
車を走らせていますと
右側の歩行者の女性が
こちらに歩いて来ます。
その後ろから女性の乗った自転車が近づきます。
女性を追い越しする時に
自転車の方の肘が
歩行者の二の腕にちょっとぶつかりました。
自転車の方はそのまま
こちらに向かってきます。
ぶつけられた女性は自転車の方の後ろ姿を
見たものの睨むことなく軽く唇に力をいれる程度
怒った表情を見せません。
表現するのであれば
愛くるしい表情と言うのでしょうか…..
折角の休日を大切にする
その女性に共感しました。
———————————————-
私は近づく女性に運転席のガラス窓をあけ
『Have a nice day!!』
と
言えたら
いいな~と
思いました。
お部屋探しは
アパマンショップ新大阪北店
株式会社アサヒレント 鳥居 重男
大阪市淀川区東三国1-32-9 1F
06-6392-7300
http://www.asahirent.jp/
apamanshop@asahirent.jp
営業時間9:00~19:30
年中無休(年末年始を除く)