異文化交流?! ★ アパマンショップ新大阪駅前店

こんにちは。さのブーです。

昨日、所用で大阪ミナミへ行きました。

道頓堀のド真ん中でしたが、外国人観光客で

あふれかえっていました。

すごいエネルギーでした!!

 

ちょっと待っていると

 

「オニイサン シャシン イイデスネ」

 

 

(そこは「いいですか?」やろ・・・・)

 

ブーがシャッター係かと思いきや

 

「オニイサン チョト ウシロムイテ

シャシン イイデスネ」

 

 

(だから!そこは「いいですか?」や!)

 

 

で、何で前からじゃなくて

後ろ姿を写真撮られなアカンのやろか・・・・

 

 

「オニイサン ○○○ニ ニテル」

 

 

 

(んで、それは誰やねん?!聞いたことないわ)

 

 

 

またしばらく待っていると

 

「ポリス ポリス!」

 

 

と言いながら、地図持って寄ってくる

観光客さんたち。

 

 

(いや、どう見ても、不動産屋やろ・・・・)

 

(どこをどう見たら、ポリスに見えるか?)

 

 

確かに、腕組んで、じーっと見てたけど・・・・

別に張り込んでるワケちゃうし・・・・・・

 

 

カタコトの日本語と

カタコトの英語で

道案内完了!

 

 

これも国際交流

異文化交流でしょ。。。。。。

 

 

 

外国人観光客さん

また、日本に来てね!

 

■■apamanshop■□■■■■■■■■■■■■■■■■■

★☆アパマンショップ新大阪駅前店☆★

↓↓お問い合せは↓↓

TEL06-6350-0039
FAX06-6350-0025

↓↓ご来店は↓↓

御堂筋線『新大阪駅』②番出口より徒歩1分!
新大阪阪急ビルの目の前!(新大阪駅北側)

※御堂筋線だけ??とご心配のお客様!!!
モチロン!!阪急!!JR!!などの各駅へ送迎もさせて頂きます!!
お気軽にご連絡下さいませ☆★
ご不明な点はお気軽にお問い合せ下さい!!

■■■■■■■■■■■■■■■■■□■apamanshop■■

 

 

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です